martes, 18 de diciembre de 2012

Propuesta navideña 1: ZARA

 

Hola a todos!! Se acerca la navidad y como muchas de vosotras me habéis pedido propuestas para estas navidades os voy a enseñar lo que las diferentes tiendas de ropa nos proponen. En este caso voy a comenzar por Zara, mi tienda favorita, y lo que nos ofrece para esta navidad.

Hello everybody!! Christmas is coming and some of you ask me about looks for Christmas so I would like to show you what Zara has for Christmas. I´m going to do this with some different shops and you can give me your opinions as well.

El negro para todo/ Black for all

la foto 1(1)la foto 2(2)la foto 2la foto 3(1)la foto 3(4)la foto 4(1)la foto 4(2)la foto 4la foto 5(1)la foto 5

Como véis el negro es el color que salva a cualquiera en cualquier ocasión. Aquí os muestro vestidos clásicos cortos, largos o pantalones. Lo bueno de los vestidos negros es que siempre les puedes dar un toque personal con los complementos que tu elijas y marcar tu personalidad de ese modo sin dejar de ir elegante. Este invierno acompañalo con terciopelo que es un “must” esta temporada.

As you can see black is the best colour for parties. Here I show you the classics short dress, long dresses and pands. The best thing of use black colour is that you can add all the complements you want I make a personal look. This winter use complements in velvent because is a “must” this season.

Black and white

la foto 1la foto 2(1)la foto 2(5)la foto 3la foto 4(4)

El blanco y negro es son unos tonos que se repiten esta temporada y para mi gusto son dos tonos que, combinados, te sacan de cualquier apuro en cualquier ocasión.

Black and white are two colours to combine with a perfect resoult. You can use them in Christmas and you can be classic, elegant and chic.

Otras opciones /another options

la foto 1(2)la foto 1(3)la foto 1(4)la foto 1(5)la foto 2(4)la foto 2(6)la foto 2(7)la foto 3(2)la foto 3(5)la foto 4(3)la foto 5(2)

Las otras opciones que nos deja esta temporada son el terciopelo, las lentejuelas (todo un clásico) plumas, el cuero y el burdeos. Combinadas, estas tendencias nos pueden hacer cambiar el clásico negro por unas opciones diferentes.

The other options you have this season are: velvet,sequins (a classic option) feathers, leather and burgundy. If you combine it you can change your look because it is not necessary to use always black.

Zapatos / shoes

la foto 1(6)la foto 1(7)la foto 1(8)la foto 2(8)la foto 2(9)la foto 2(10)la foto 3(7)la foto 3(8)la foto 3(9)la foto 4(5)la foto 4(6)la foto 4(7)la foto 4(8)la foto 5(6)la foto 5(7)la foto 5(8)

Como podési observar tenési una amplia gama de zapatos donde elegir. ¿Cuál es vuestro favorito?

As you can see you have different types of shoes to choose. Which is your favourite?

The best complement

la foto 1(9)la foto 2(11)la foto 3(10)la foto 4(9)la foto 5(10)

Para mí es importantísimo elegir un buen complemento como el bolso ya que definirá vuestro look y le dará personalidad. Siempre que voy a ponerme algo pienso mucho qué clase de bolso quiero llevar.

For me it is very important to choose a right bag, because a bag makes sense to the look. I always think so much about what type of bag I have to wear.

No olives…/ don’t forget

la foto 3(3)la foto 5(3)

Un abrigo, para ir abrigada y estilosa

a coat, because you need to feel warm and stylist.

 

Esto es todo, espero que os haya gustado y nos vemos en un próximo post

That´s all, I hope you like it and see you in the next post.

4 comentarios:

  1. ¡Qué buensa propuestas, Viriginia! A mí me gusta mucho la opción del negro "roto" con taconazos rojos, un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias!!! Me alegro que te guste!!! Besos

      Eliminar
  2. Yo he comprado en ZARA para estas navidades un vestido sencillo ajustado verde con brillos En las mangas. A pesar de ser muy elegante, estoy cansada de utilizar siempre el color negro.

    Un besazo.

    Marthi.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes toda la razón Marthi. Hay que buscar alternativas al negro!!

      Un beso

      Eliminar